Atés que la Conselleria d'Emergències de la GVA ha decretat per a demà 9 d'octubre l'alerta per pluges nivell taronja en tot el litoral de València, el CECOPAL de l'Ajuntament de Picanya acorda:
PER A ESTE DIJOUS 9 D'OCTUBRE
· El tancament de tots els centres esportius i per tant la suspensió de totes les activitats programades.
· La posada en situació d'alerta de tots els serveis municipals.
Preguem la màxima precaució. Més informació a www.picanya.org, xarxes socials municipals i canal whatsapp municipal en funció de com evolucione la situació i de les altertas emeses per Emergències GVA.

----------------

Dado que la Consellería de Emergencias de la GVA ha decretado para mañana 9 de octubre la alerta por lluvias nivel naranja en todo el litoral de Valencia, el CECOPAL del Ayuntamiento de Picanya acuerda:
PARA ESTE JUEVES 9 DE OCTUBRE
· El cierre de todos los centros deportivos y por tanto la suspensión de todas las actividades programadas.
· La puesta en situación de alerta de todos los servicios municipales.
Rogamos la máxima precaución. Más información en www.picanya.org, redes sociales municipales y canal whatsapp municipal en función de como evolucione la situación y de las altertas emitidas por Emergencias GVA.